Based on league viewership, the average WNBA salary should be 1/4th of its NBA counterpart. Instead? It’s 1/80th.